Musica i músics son sinònim del nostre País. Hui em cau a les mans un llibre de música. Editat al País Valencià per una editorial valenciana. Els autors: dos músics valencians. Professors al Conservatori Superior. El llibre en edició bilingüe espanyol-valencià. La part en valencià completament farcida de faltes ortogràfiques.
El llibre porta a la coberta aquesta llegenda en espanyol, per descomptat: "Edición Revisada". És la sisena . La primera va ser el 1998. Sembla que no han tingut encara temps de "revisar" el text:
"Ivern", "peçes", "...de aprendre"
Aquest llibre potser siga el reflex de la situaciò que viu la llengua al País Valencià.
El llibre porta a la coberta aquesta llegenda en espanyol, per descomptat: "Edición Revisada". És la sisena . La primera va ser el 1998. Sembla que no han tingut encara temps de "revisar" el text:
"Ivern", "peçes", "...de aprendre"
Aquest llibre potser siga el reflex de la situaciò que viu la llengua al País Valencià.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada